（中央社記者侯姿瑩、吳家豪台北電）為推廣民眾節能減碳，台北市建設自行車道並推動YouBike公共自行車租賃系統，這項服務連新任加拿大駐台北貿易辦事處代表馬凱琳都說讚。
去年9月上任的馬凱琳（Kathleen Mackay）接受中央社專訪時表示，她利用農曆春節休假期間到台北市周邊景點觀光，去了動物園和中正紀念堂，也在家附近的公園首次嘗試騎乘YouBike。
「我認為這項設施做得很好。」馬凱琳說，加拿大部分市區最近也開始提供類似的自行車租賃服務，她認為台北市的YouBike系統可透過悠遊卡付費租借，相當方便。
她提到，悠遊卡的英文名稱（EasyCard）取得很貼切，無論是用這張卡逛動物園、搭捷運，或是到便利商店買東西，都非常的容易（easy）。
雖然台北市的計程車司機大部分不懂英語，但馬凱琳指出，他們都非常親切，只要事先準備好中文地址，司機通常能順利帶她到目的地。
不過她也希望台北市能提供中英文雙語對照的地圖，可以幫助像她一樣中文還不太溜的外國人找到想去的地方。
響應全球節能減碳風潮，台北市政府與台灣捷安特在2009年啟動YouBike微笑單車租借系統，供民眾輕鬆租車、還車，作為上班通勤交通工具，或是旅遊時的代步工具。
YouBike使用無人自動化管理系統，提供自行車甲地租、乙地還的服務。台北市政府表示，YouBike目前有58個租借站，分布在6個行政區內，共有2004輛自行車供民眾租用，希望今年底將服務擴大到全台北市12個行政區。
YouBike服務在台北市越來越受歡迎。根據北市府資料，今年1月總租借次數已達34萬。
文章轉載自:中央社
