（中央社紐約綜合外電報導）財經雜誌「富比世」（Forbes）今天公布的2011年全球最具權勢人物榜，美國總統歐巴馬榮登榜首，俄羅斯總理蒲亭居次，中國國家主席胡錦濤排名第3，德國總理梅克爾第4。
在蓋達組織（Al Qaeda）首腦歐薩瑪．賓拉登（Osama bin Laden）遭擊斃以及利比亞獨裁領袖格達費（Muammar Gaddafi）死亡後，歐巴馬的影響力大幅攀升，擠下去年居冠的胡錦濤，登上榜首。
排名第4的德國總理梅克爾（Angela Merkel）依然是全球最有權勢女性，因為歐洲最大經濟體德國持續在面臨困境的歐洲聯盟，發揮其影響力。
將再度角逐總統寶座的俄羅斯總理蒲亭（Vladimir Putin）排名第2，而正逐步安排權力接班的中國國家主席胡錦濤今年落居第3。
富比世指出，「毫無疑問的，美國仍是全球最強大國家，擁有全球規模最大、最創新的經濟體，以及最致命的軍隊。」
微軟公司（Microsoft）共同創辦人蓋茲（Bill Gates）名列第5，也是榜單上排名最高的企業高層，主要拜其慈善基金會贊助的瘧疾疫苗，最近通過重要臨床試驗之賜。
全球最大產油國沙烏地阿拉伯的阿布杜拉國王（King Abdullah bin Abdul Aziz al Saud）居第6，羅馬天主教教宗本篤十六世（Pope Benedict XVI）第7，美國聯邦準備理事會主席柏南奇（Ben Benanke）第8。
27歲的社群網站臉書（Facebook）創辦人祖克柏（Mark Zuckerberg）排名大躍進，從去年第40，竄升至第9名。
文章轉載自:中央社
